FreeStyle Dashboard 3.0: Traduzione in Italiano signed ConsoleOpen

Visualizzazione Stampabile

Visualizza 40 messaggi di questa discussione su una pagina

23-09-12
Stryp

FreeStyle Dashboard 3.0: Traduzione in Italiano signed ConsoleOpen

Freestyle Dashboard 3.0 Italiana by ConsoleOpen

Ecco a voi la Freestyle Dashboard versione 3.0 tradotta in Italiano in anteprima nazionale.

Screenshot:

http://consoleopen.com/forum/images/...creenshot1.png

http://consoleopen.com/forum/images/...creenshot2.png

http://consoleopen.com/forum/images/...creenshot3.png

http://consoleopen.com/forum/images/...creenshot4.png

http://consoleopen.com/forum/images/...2135142956.png

http://consoleopen.com/forum/images/...2135200407.png

http://consoleopen.com/forum/images/...2135209165.png

Istruzioni:

Scaricare la skin sotto linkata, copiarla nella cartella "Skin" di FSD, avviare la dashboard andare in setup ==> skin e selezionate la skin "Default CO.xzp", cliccate "Reboot" e buon divertimento.

Ci metteremo a lavoro per sviluppare una skin total custom consoleopen per la versione 3.0 della FSD!

Credits:
Traduzione by: [URL="http://www.consoleopen.com/forum/users/4629/"]Stryp[/URL], [URL="http://www.consoleopen.com/forum/users/1333/"]Gianni87[/URL] & [URL="http://www.consoleopen.com/forum/users/2839/"]MaX70[/URL]

Versione: 1.0 Rev b
Download: [URL="http://www.mediafire.com/?c7c7a3h27otrrv7"]CLICCA[/URL]
Sito ufficiale: [URL="www.consoleopen.com"]ConsoleOpen[/URL]
Link per il tutorial all'installazione e configurazione dell'FSD3.0: [URL="http://www.consoleopen.com/forum/tutorial-per-installazione-freestyle-dashlaunch-e-kernel-alternativi/8302-tutorial-installazione-e-configurazione-freestyledashboard-3-0-a.html#post98702"]CLICCA[/URL]
Ringraziamenti: [URL="http://www.consoleopen.com/forum/users/84/"]Brundu[/URL] & [URL="http://www.consoleopen.com/forum/users/4709/"]Nexus[/URL] per test effettuati
Per Bug, segnalazioni o qualsiasi altro scrivete nel forum, oppure => [email]dani.pomponi@gmail.com[/email]
23-09-12
Razorbacktrack

Come sempre ,ottimo lavoro ;)
23-09-12
Barbutus

grandi Stryp & Gianni !
23-09-12
MaX7o

Bravi complimenti :clapping:

Domando il pacchetto contiene anche lo xex postato quì [URL="http://www.consoleopen.com/forum/dashboard-software-utility/7427-freestyle-3-italiano.html#post86395"]http://www.consoleopen.com/forum/dashboard-software-utility/7427-freestyle-3-italiano.html#post86395[/URL]
24-09-12
Tommybig86

Grande!

inviato dal mio galaxy next usando tapatalk
24-09-12
wacjoker

Grazie mille! Ottimo lavoro!
24-09-12
adriano221169

grazie ragazzi
24-09-12
ilario

Ottimo lavoro ragazzi!
24-09-12
zeruel85

Instancabili direi. :)
24-09-12
xboxbs

potreste mettere un link (tipo uploaded.to) (causa filtri facebook , hotfile , rapidshare...)
grazie
24-09-12
Raffy

Grazie mille, scusate vorrei sapere dove poter scaricare la freestyle dash 3.0 ?
Ho trovato un link dove poterla scaricare, vorrei solo la conferma: l'ultima fsd è la 3.0 rev 58?
24-09-12
brundu

bravi ragazzi!!
traspare tutta la passione che avete in queste cose!!
nemmeno il tempo di uscire e l' avete tradotta a tempo di record .
complimenti,davvero BRAVI:applause::applause::applause:
24-09-12
zeruel85

Citazione:

Originariamente Scritto da Raffy

Grazie mille, scusate vorrei sapere dove poter scaricare la freestyle dash 3.0 ?
Ho trovato un link dove poterla scaricare, vorrei solo la conferma: l'ultima fsd è la 3.0 rev 58?

Sì è l'ultima.
24-09-12
Raffy

Zeruel ciao, grazie per la risposta.
Scaricato. Io ho installata la fsd 2.2 come GOD(pacchetto nella guida di marchisio80).
Ora volevo sapere: devo cancellare tutto e mettere la cartella nella root dell'hdd , oppure mi basta cancellare il file xex e ci metto il nuovo file xex della fsd 3.0 in modo da averla come GOD?
24-09-12
Pa0l0ne

Citazione:

Originariamente Scritto da Raffy

Zeruel ciao, grazie per la risposta.
Scaricato. Io ho installata la fsd 2.2 come GOD(pacchetto nella guida di marchisio80).
Ora volevo sapere: devo cancellare tutto e mettere la cartella nella root dell'hdd , oppure mi basta cancellare il file xex e ci metto il nuovo file xex della fsd 3.0 in modo da averla come GOD?

O mio Dio! Ma dici sul serio? C'e' persino un tutorial alla installazione della nuova freestyle3 ed ancora facciamo queste domande?
La nuova freestyle3 e' un cosa a se', perché mai installare prima quella vecchia????
24-09-12
Raffy

Non ho installato quella vecchia, già la ho.
Ora volevo sapere se eliminando il file.xex della fsd 2.2 e mettendo quello della fsd3.0 mi partiva come god, tutto qui, mi sono scusato in anticipo per l'ignoranza più di questo non so che fare..
24-09-12
zeruel85

Leggi il tutorial sull'installazione di FSD3, questo puoi farlo. :)
24-09-12
Stryp

Mi fate proprio passare la voglia di fare tutorial .... Non li facciamo solo per occupare spazio sul server è!
Volete fare una cosa (per voi... Specifichiamo) vi pesa anche leggere un tutorial...
Io se devo fare una cosa che mi interessa e trovo il tutorial, cazzo (scusate il francesismo) non vedo l'ora di leggerlo e rileggerlo.
24-09-12
zeruel85

Citazione:

Originariamente Scritto da Stryp

Mi fate proprio passare la voglia di fare tutorial .... Non li facciamo solo per occupare spazio sul server è!
Volete fare una cosa (per voi... Specifichiamo) vi pesa anche leggere un tutorial...
Io se devo fare una cosa che mi interessa e trovo il tutorial, cazzo (scusate il francesismo) non vedo l'ora di leggerlo e rileggerlo.

In questi casi mi viene da dire solo una cosa: AFFANCULO!!!!! :D

P.S.: è una cosa nostra dello staff, non ce l'ho con nessuno, sia chiaro (solo chi ha visto IL video su Youtube può capire). :)

Inviato dal mio GT-I8150 usando Tapatalk
24-09-12
Stryp

Cazzo mi fanno piotare per fare i tutorial!!!
Ahahhaahhaahhahahhahah siamo da CIM ...

Sent from my iPhone 4S using Tapatalk
24-09-12
Stryp

Come da richiesta, Skin hostata direttamente sul server di consoleopen ... avete il download diretto :)

PS: mi sono dimenticato di zipparla .. ma tanto sono 40 MB... nulla di eccessivo.
24-09-12
LiteON

gli Screenshot non sono visibili
24-09-12
Raffy

No, a dire il vero io mi connetto di rado per vedere le news e quindi ho visto sta freestyle 3.
Ho cercato sul web, ma non ho trovato risultati allora ho pensato fosse uscita da pochissimo, infatti mi sono stupito pure della traduzione, e non pensavo ci fosse già un tutorial.
E poi io so installarlo, solo che lo volevo come GOD e volevo sapere se facendo quei passaggi ci riuscivo, tutto qui. :)
Comunque, io non seguendo la guida ho scaricato il file.xex e trasferito sulla root dell'hdd. Poi settato dashlaunch ed ecco tutto.
24-09-12
Stryp

Citazione:

Originariamente Scritto da LiteON

gli Screenshot non sono visibili

Ripristinati quelli vecchi e in più aggiunto quelli nuovi! :)
24-09-12
nexus

ragà troppi tutorial danno alla testa!!!!piano dai su!!!!!!!!:D
24-09-12
LiteON

complimenti ottimo lavoro :nevreness:
24-09-12
davide360

E' uscita da pochissimo tempo, e già l'avete tradotta complimenti e grazie del lavoro che fate..
Bravi!
;)
24-09-12
xboxbs

ho rifatto il file iso ufficiale con la skin ita, dovete chiaramente masterizzare su cd/dvd
se volete mettetelo pure in prima pagina

[url=http://www.multiupload.nl/OMKPSNFQFX]ISO FREESTYLE DASH 3 CON SKIN ITA[/url]
24-09-12
Stryp

Citazione:

Originariamente Scritto da xboxbs

ho rifatto il file iso ufficiale con la skin ita, dovete chiaramente masterizzare su cd/dvd
se volete mettetelo pure in prima pagina

[url=http://www.multiupload.nl/OMKPSNFQFX]Multiupload.nl - upload your files to multiple file hosting sites![/url]

Grande xboxbs .. Gold joob :) quando sono al pc aggiorno il post iniziale ... Intanto ti ringrazio!

Sent from my iPhone 4S using Tapatalk
24-09-12
kazoom

Citazione:

Originariamente Scritto da xboxbs

ho rifatto il file iso ufficiale con la skin ita, dovete chiaramente masterizzare su cd/dvd
se volete mettetelo pure in prima pagina

[url=http://www.multiupload.nl/OMKPSNFQFX]ISO FREESTYLE DASH 3 CON SKIN ITA[/url]

mi hai anticipato ^_-

io ho aggiunto anche 5 , 6 skins quindi l'installazione è un pò più lunga
25-09-12
Tommino81

bravi ragazzi ! ormai nemmeno il tempo di uscire che già c'è tutto sul forum!!!!!
comunque complimenti per la passione che ci mettete nel fare le cose, e che riuscite anche a contaggiarla agli altri!!
25-09-12
leonemax81

Bella skin...nè ho trovata un'altra in giro su google a chi può interessare cerca freestyle dash 3 ita oppure si può mettere il link...questo non lo sò..
25-09-12
Fe1n

ok per la traduzione dei testi...
ma per i comandi vocali del kinect come si comporta questa skin?
25-09-12
Pa0l0ne

La skin e' solamente grafica! Non può mica sostituire la parte software che pilota il kinect!
La risposta e' dunque: si comporta allo stesso modo della freestyle3 con skin "originale", con i suoi pregi ed i suoi difetti.
25-09-12
Fe1n

Quindi per i comandi vocali bisogna usare l'inglese, ma avendo il testo in italiano la cosa potrebbe diventare frustrante.
La tua affermazione "Non può mica sostituire la parte software che pilota il kinect!" non è corretta, in teoria la freestyle dovrebbe essere un progetto opensource e quindi libero a tutti, quindi dovrebbe essere pienamente modificabile o come dici tu sostituibile, l'unico problema è trovare qualcuno con le competenze giuste e sopratutto volontà ;)
Dal titolo la cosa non è chiara, sarebbe stato meglio scrivere FSD 3 skin default ita o FSD 3 traduzione testuale.
(questo è solo un mio pensiero)
25-09-12
Titty

NOn siete mai contenti di nulla... invece di ringraziare chi ha tradotto (testualmente la DASH) vi mettete a puntualizzare.

IO capisco tante cose... vuoi il comando vocale in ita? Ottimo ti tieni la console originale.

NOn capisco la mania cha ultimamente di ha pe rle CAZZATE... perchè di questo si parla... il comando vocale non è vitale... è optional

Sia chiaro questo è il mio pensiero
25-09-12
Pa0l0ne

Scusate, vado a fare la cacca. Fe1n poi ti rispondo con calma, hai bisogno di capire parecchie cosette, ad esempio che la F3 non e' affatto open anche perché scritta con Xdk Microsoft...
Per le tue puntualizzazioni ti ricordo che qui parliamo di skin e non di features. Per quelle devi rivolgerti direttamente al teamfsd...
25-09-12
nexus

Citazione:

Originariamente Scritto da Fe1n

Quindi per i comandi vocali bisogna usare l'inglese, ma avendo il testo in italiano la cosa potrebbe diventare frustrante.
La tua affermazione "Non può mica sostituire la parte software che pilota il kinect!" non è corretta, in teoria la freestyle dovrebbe essere un progetto opensource e quindi libero a tutti, quindi dovrebbe essere pienamente modificabile o come dici tu sostituibile, l'unico problema è trovare qualcuno con le competenze giuste e sopratutto volontà ;)
Dal titolo la cosa non è chiara, sarebbe stato meglio scrivere FSD 3 skin default ita o FSD 3 traduzione testuale.
(questo è solo un mio pensiero)

scusami se....ma già avere la dash con le scritte in italiano è una cosa bella per noi utenti per tutto il forum!!quindi di regola chi capisce, lo deve ringraziare chi si "impegna" a fare questo lavoro!!!è facile criticare o essere puntigliosi, sopratutto quando uno nn sà cosa c'è sotto a queste cose, e quando studio c'è attorno!
25-09-12
Barbutus

no ragazzi, io non ci sto... appoggio Fe1n, e pretendo la skin localizzata in dialetto (nel mio caso siculo), "XBOX addumati o ti sgangu i corna !" - "XBOX nesci u carrellu" - "XBOX astutati e muuuuuta" il team FSD mi ha deluso... questo è razzismo bello e buono :frown-new:
25-09-12
Fe1n

Scusate ma siete passati dal criticarmi al giudicarmi con alcuni accenni di ridicolizzare per non dire offendere per ottenere cosa?
La mia è stata solo una precisazione e ammetto che mi dispiace se a qualcuno ha dato fastidio al punto da creare flame...
Apprezzo molto il lavoro svolto da Stryp & Gianni87 eseguito in tempi rapidissimi e questo lo davo per scontato considerando che ho scritto su questo thread ed ho già scaricato e aggiunto la loro skin.
Avete risposto in tre con tre metodi di presunzione, come se voi date per scontato di essere superiori ad altri. Perchè non cercate di fare i vostri utenti dei potenziali amici?Almeno cercate di conoscere una persona prima di giudicarla.
Avrei una risposta demolitrice per ogniuno di voi :adoration: ma sinceramente non mi va di polemizzare, anzi tutto il contrario, mi farebbe molto piacere integrarmi in questa comunity

Visualizza 40 messaggi di questa discussione su una pagina